اشترك في قناتنا ليصلك جديدنا

اشترك في قناتنا على اليوتيوب ليصلك جديدنا

كذلك الاعجاب بصفحتنا على الفيسبوك

النبي محمد مذكور بلأأسم في التورآه . .

النبي محمد مذكور بلأأسم في التورآه . .


النتائج 1 إلى 7 من 7

الموضوع: النبي محمد مذكور بلأأسم في التورآه . .

  1. #1
    هكر متميز Array الصورة الرمزية wookr
    تاريخ التسجيل
    Dec 2010
    الدولة
    فٍيٍ عآلمُ هيآطٍ
    المشاركات
    1,623

    افتراضي النبي محمد مذكور بلأأسم في التورآه . .




    يقول الله تعالى في كتابه العزيز: (الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الرَّسُولَ النَّبِيَّ الْأُمِّيَّ الَّذِي يَجِدُونَهُ مَكْتُوبًا عِنْدَهُمْ فِي التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ يَأْمُرُهُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَاهُمْ عَنِ الْمُنْكَرِ )

    في موضوعي السابق وضحة وعددت المرآت التي ذكر فيهآ النبي محمد صلى الله عليه وسلم في الانجيل واليوم اقدم لكم أسم نبيبنآ الحبيب في التورآه وهاذا أعجآز علمي على الايه التي وضعتهآ فوق .

    موقع السفر التوراتي الذي اسمه Song of Songs Chapter 5 שִׁיר הַשִּׁירִים

    http://mechon-mamre.org/p/pt/pt3005.htm



    المقطع رقم 16

    أما اسم النبي محمد بالعبرية فهو מַחֲמַדִּ يمكن البحث عنه ضمن النص السابق بواسطة الضغط على Ctrl + F

    ولمعلوميه ستكتشفون ملعنة مترجم قوقل في هذا فعندمآ تكتب في مترجم قوقل وتحول الغه من العربيه الى العبريه وتكتب محمد يكون النص الناتج مشابه لنص الذي وضعته فوق .

    وعندمآ تحول من العبري الى العربي وتكتب محمد بل عبري تخرج لك ترجمه خآطئه عموما لن نستدل بمترجم قوقل بما انه ليس بمحايد .

    لو استعملنا بعض مواقع الترجمة العالمية والاحترافية والمشهود لها بالمصداقية مثل هذا الموقع العالمي، والذي يعتبر من أقدم مواقع الترجمة وأفضلها على شبكة الإنترنت

    http://www.freetranslation.com/

    وطلبنا الترجمة من العبرية أي Hebrew إلى الانجليزية تظهر لنا هذه النتيجة



    كذلك يمكن استعمال موقع ترجمة عالمي آخر وهو :

    http://mymemory.translated.net

    ولما نضع هذه الكلمة العبرية מַחֲמַדִּ ونترجمها إلى العربية انظروا النتيجة :



    للأسف الترجمة إلى اللغة الإنكليزية في السفر السابق والتي يترجمها اليهود إلى اللغات الأخرى ترجمت معنى اسم العلم إلى اللغة الإنكليزية والمفروض ان يكتب الاسم كما ينطق لانه اسم علم ولكن لما ترجم النصارى واليهود كلمة מַחֲמַדִּ تم ترجمة معناها أي المشتهى أو المشتهيات والمفروض يبقى كما ينطق وكما هو مذكور في المترجمات القياسية فتكون الترجمة الصحيحة هي :

    His mouth is most sweet: he is Mohammed the Great. This is my Beloved, and this is my Friend,

    وليس :

    His mouth is most sweet; yea, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend,

    فتكون الترجمة الصحيحة هي :

    كلامه أجمل الكلام، إنه محمد العظيم، هو محبوبي وخليلي

    كذلك يمكن سماع تلاوة للسفر بصوت أحد الحاخامات في الرابط التالي:

    http://media.snunit.k12.il/kodeshm/mp3/t3005.mp3

    في الدقيقة 2:29 ينطق اسم محمدم أو محمد العظيم

    الصور المرفقة الصور المرفقة
    • نوع الملف: jpg 13.jpg‏ (9.2 كيلوبايت, 2 مشاهدات)


  2. #2
    هكر متميز Array الصورة الرمزية Ace
    تاريخ التسجيل
    May 2010
    الدولة
    In Hell
    المشاركات
    1,849

    افتراضي رد: النبي محمد مذكور بلأأسم في التورآه . .

    معك حق اخي الحبيبي بارك الله فيك


  3. #3
    هكر مجتهد Array الصورة الرمزية كاتي
    تاريخ التسجيل
    Oct 2011
    الدولة
    سبحان الله وبحمده
    المشاركات
    203

    افتراضي رد: النبي محمد مذكور بلأأسم في التورآه . .

    إإي والله يسلموووو يعطيك الف عافيهـ



  4. #4
    هكر مبتديء Array
    تاريخ التسجيل
    Jan 2012
    المشاركات
    24

    افتراضي رد: النبي محمد مذكور بلأأسم في التورآه . .

    جزاك الله خير


  5. #5
    هكر مبتديء Array
    تاريخ التسجيل
    Jan 2012
    المشاركات
    25

    افتراضي رد: النبي محمد مذكور بلأأسم في التورآه . .

    جزاك الله خير


  6. #6
    هكر مبتديء Array الصورة الرمزية بات
    تاريخ التسجيل
    Jan 2012
    المشاركات
    9

    افتراضي رد: النبي محمد مذكور بلأأسم في التورآه . .

    21.jpg
    شكرا لك وبارك الله فيك



  7. #7
    هكر مبتديء Array
    تاريخ التسجيل
    Jan 2012
    المشاركات
    26

    افتراضي رد: النبي محمد مذكور بلأأسم في التورآه . .

    جزاك الله خيرا


المواضيع المتشابهه

  1. فضل الصلاة على النبي محمد صلى الله عليه وسلم
    بواسطة صقر العرب في المنتدى المنتدى إلاسلامي
    مشاركات: 2
    آخر مشاركة: 10-13-2011, 06:38 PM
  2. معجزات النبي محمد صلى الله عليه وسلم
    بواسطة عسوول2009 في المنتدى المنتدى إلاسلامي
    مشاركات: 3
    آخر مشاركة: 11-19-2010, 09:55 PM
  3. مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 10-31-2010, 07:13 PM
  4. على حب النبي مساعدة
    بواسطة ابو بسام في المنتدى قسم المشاكل والإستفسارات
    مشاركات: 0
    آخر مشاركة: 04-22-2010, 01:10 AM
  5. نبذة مختصرة عن النبي محمد صلى الله عليه وآله وسلم
    بواسطة عالم العرب في المنتدى المنتدى إلاسلامي
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 02-17-2010, 07:20 AM

وجد الزوار هذه الصفحة بالبحث عن:

النبي محمد مذكور في الانجيل

النص العبري الذي ذكر فيه محمد

هل محمد مزكور في نص العبرية حقا؟

الاية المذكور فيها اسم محمد في الانجيل

النص العبري المذكور فيه اسم محمد

الايات المذكور فيها سيدنا محمد

المقطع المذكور فيه محمد بالعبرية و كيف يقرا

الانجيل الذي ذكر فيه محمد

محمد بالعبرية

انجيل عبري مذكور فيه محمد

انجيل مذكور فيه محمد

كلمة محمد بالعبرية

كلمه محمد بالعبريه

الايه التي ذكر فيهامحمد في الانجيل بالعبرية

محمد مذكور بالعبري

معنى كلمة מַחֲמַדִּ

اسم محمد بل عبريه

الايه التي ذكرت محمد بالعبرية

النبي محمد مذكور في الانجيل بالعبريه

محمد فى توراة السامرية

محمد فى توراة السامرة

كم نبي مذكور في الانجيل

النبي محمد مذكور في النص العبري لتورة

اسم محمد بالعبرية

محمد بل عبريه

المفضلات

أذونات المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •