ينقل..............